
You And Me
تو و من
شور عشق عمق درون
من تمامی عشقم را با تو قسمت میکنم
آه ،دختر، میدانم که نمیتوانم بی تو زندگی کنم
نیمتوانم بی تو زندگی کنم
مرا ببر ،
روزم را بساز
همیشه چهره ی تو را مجسم میکنم
آ ه ، میدانم نمیتوانم بدون عشق تو زندگی کنم
که من نمیتوانم بی تو زندگی کنم
یک راه برای زیستن وجود دارد
و یک قلب برای بخشیدن
و به من بگو که به گرمای وجودم نیازمندی
آنگاه چراغها را خاموش کن
فقط تو و من،تصورش بی ضرر است
تنها یک مرد و زن ،عزیزم
من و تو
نمیتوانی ببینی
که هر چه از دستم بر آید انجام میدهم عزیزم
عزیزم من و تو
و سرخوشی
و هیچ وقت نمی خواهم تو را از دست بدهم
تا آخر دنیا
آه در کنارت خواهم ماند
تو و من
آه حس میکنم
همچون ماه که افریده شده تا تنها باشد
من و تو
خاطرات
تمامی عشقی که هرگز نمیمیرد
تا آخر دنیا
من با تو خواهم ماند
دارد دیر میشود
و من نمیتوانم صبر کنم
اقیانوس در قلب من میتپد
آه،میدانم که نمی توانم بدون تو زندگی کنم،دختر
نمیتوانم بدون تو زندگی کنم
اسمت را صدا میکنم
دوباره و دوباره
من جانم را از دست میدهم
و کنترلم را
آه،میدانم نمیتوانم بدون عشق تو زندگی کنم
که نمیتوانم بدون تو زندگی کنم
زندگی ای برای زیستن وجود دارد
به من بگو که به گرمای وجودم نیاز داری
فقط چراغها را خاموش کن
You And Me
From:
Romantic Warriors
Modern Talking
We Still Have Dreams
ما هنوز رویاهایی داریم
و اشکهای عشق
که میریزیم ،عزیزم
ما بهاندازه ی کافی تواناییم
ما هنو رویاهایی داریم
تو دوستی داری
قلب های جوان آزادند
تا ابد
عزیزم مدتهای بسیاری تنها بوده ام
بانو،از تنهایی خسته ام
نجاتم بده،چون همه به عشق نیازمندند
عزیزم با فرشته ای وعده دارم
بانوی ابدی من باش
عزیزم،هیچ کس،هیچ وقت نمیتواند بیش از این تو را دوست بدارد
بانو،من همان مردی هستم که تو در جست و جوییش هستی
نجاتم بده ،تپش قلب من تپش عشق است
عزیزم با فرشته ای وعده دارم
بانوی ابدی من باش
ما هنوز رویاهایی داریم
از آالبوم جنگجویان افسانه ای
مدرنت اکینگ
We Still Have Dreams
Romantic Warriors
Modern Talking
Romantic Warriors
In the nights of lost and found
Many strangers are around
You're nobody until someone will love you
You can't make it on your own
When you standing there alone
Many heartaches keep the world on turning
'Cause you are fooled by your feeling
You can pay the price of love
Give me your hand , my love
Give me your heart
Oh oh oh
Let me be your lover
You're undercover, yeah tonight
Oh oh oh
Let me be your lover
Romantic warrior, yeah tonight
Oh oh oh
We are all romantic warriors
Fighting for your love
Oh oh oh
We are all romantic warriors
Fighting for your heart
We're fighting for your love
Legends have a broken heart
There's someone who tore apart
Oh, there must be more to life than this, babe
Idol love can't last through years
How can love, babe, last through years ?
You're surrounded, baby, oh by strangers
Come let me be your hero
And I'm fighting for your love
Give me your hand, my love
Give me your heart
جنگجوی افسانه ای
در شبهایی دور و نزدیک
بیگانگان زیادی در اطرافمان هستند
تو بی ارزشی تا وقتی که کسی دوستت داشته باشد
خودت هم نیمتوانی آن را بسازی
زمانی که تو تنها آنجا ایستاده ای
دلشکستگان بسیاری گردش دنیا را حفظ میکنند
چون تو فریب احساساتت را خورده ای
میتوانی بهای عشق را بپردازی
دستت را به من بده ،عشق من
قلبت را به من بده
آه،آه،آه
اجازه بده محبوب تو باشم
آری امشب تو در پوششی
آه،آه،آه
بگذار محبوب تو باشم
جنگجوی افسانه ای ،آری امشب
آه،آه،آه
ما همه جنگجویان افسانه ای هستیم
برای عشق تو میجنگیم
اه،آه،آه
ما همه جنکجویان افسانه ای هستیم
و برای قلب تو میجنگیم
ما برای عشق تو میجنگیم
اساطیر قلبی شکسته دارند
کسی هست که در هم شکسته است
آه زندگی باید بیش از این باشد
عشق دروغین نمی تواند سالیان دراز باقی بماند
عزیزم چطور میتواند در این سالیان متمادی زنده بماند؟
آه،عزیزم تو به وسیله ی بیگانگان احاطه شده ای
بیا و اجازه بده قهرمان تو باشم
و من برای عشق تو مبارزه میکنم
دستت را به من بده ،عشق من
قلبت را به من بده
Romantic Warrio
From:
Romantic Warriors Album
rsModern T
alking
Operator Gimme 609
تلفنچی شماره ی 609 را برایم بگیر
چشمان فرشته
تو را در کلاس دیدم
آه،زمان میگذرد
این جهان خانه ی من نبود
اشکها میتوانند بخشکند
عشق ما جاودانه است
اما چشمان فرشته ،چشمان فرشته
برگرد به خانه برگرد
تلفنچی شماره ی 609 رابرایم بگیر
یافتن عشق واقعا سخت است
بیا به دنبال آن بگردیم
تلفنچی شماره ی 609 رابرایم بگیر
در انتظار شماره ی عزیزم
بیا به دنبال آن بگردیم
آه تلفنچی من
اگر او دیرتر میآید چرا نیمتوانی به من بگویی
بگیر این شماره را بگیر
و آن را تا ابد نگه دار
آه تلفنچی من
چشمان فرشته
آه بعضی قلبها ساده میشکنند
اه،چشمان فرشته
من قبلا هرگز گریه نکرده بودم
آه برگرد
اگر مرا میخواهی
آه چشمان فرشته،آه،چشمان فرشته
برگرد به خانه برگرد
Romantic Warriors
Like A Hero
مانند یک قهرمان
عزیزم بیا نجاتم بده
از ترس و از درد
شاید دیوانه هستم
هنوز در این رویا هستم که تو اینجایی
عزیزم،بیش زا این برای تو
اشک نخواهم ریخت
آه شاید دیگر ترسی نداشته باشم
برای تو دلتنگم
مانند یک قهرمان دوباره لبخند خواهم زد
مانند یک قهرمان در باران نیمه شب
مانند یک قهرمان خواهم رفت
بیشتر از آنچه که تصور کنی برایت دلتنگم
وقتی قلب مرا میشکنی
مانند یک قهرمان دوباره لبخند خواهم زد
عزیزم ما یک مرد و زن هستیم
و من نیازمند عشق شیرین تو
مرا از احساسی دلنشین سرشار کن
هر چه داری به من ببخش
عزیزم با من باش
سرد و تنهاست اقیانوس های اندوه
مردی بدون فردا
عزیزم بیش از این برای تو
اشک نخواهم ریخت
آه شاید دیگر ترسی نداشته باشم
برای تو دلتنگم
مانند یک قهرمان
از آلبوم جنگجویان افسانه ای
مدرن تاکینگ
Like a hero
From "Romantic Warriors" Album
Modern Talking
Jet Airliner
جت مسافر بری
روزگار نامهربان بود و من نیز گریزان
میتوانستم حس کنم که بخت به من رو آورده
زمانی دیگر مکانی دیگر...
بالشی پر از اشکهای یخ زده
دروازه ها را ببین،آتشی در دوردست ها
راه را به آرزوی من مینمایاند
قلبم را به خاطر تو زیر پا مینهم
چون از تنهایی احساس ناامیدی میکنم
میدانم که در راه عشق جانم را نخواهم داد
اما هیچ وقت راضی نمیشوم
آه،زمانی برای باختن نداشتم
راهم به سوی یک جت مسافر بری است
راهی به سوی آرزوهای بر باد رفته ام
راهم به سوی یک جت مسافر بری است
مانند یک نمایش بسیار قدیمی
راه اجباری ام به سوی یک جت مسافر بری است
که مرا به رویاهای مورد علاقه ام بازمیگرداند
آه،آدمهای خوب فقط در فیلم ها پیروز میشوند
ولی این بار عزیزم به اندازه ی کافی دریافت خواهم کرد
(این راه بسته است تا ابد بسته است)
عشق میتواند موجب سو تفاهم شود
ولی تکلیف قلب من به زودی روشن خواهد شد
و عشقی دیگر بر بالهای زرین
آه،برای تو انگشتر های الماس خواهم خرید
در انتظار رنگین کمانی تنها
موج سحر آمیز مرا به کجا میبری؟
قلبم را به خاطر تو زیر پا مینهم
چون از تنهایی احساس ناامیدی میکنم
میدانم که جانم را در راه عشق نخواهم داد
اما اینگونه رضایتی هم کسب نخواهم کرد
اه زمانی برای باختن نداشتم.....
(تکرار )
اما میدانی بله میدانی که تو میتوانی این وضع را تغییر دهی
Jet airliner
Romantic Warriors
Modern Talking
جت مسافر بری
از آلبوم جنگجویان افسانه ای
مدرن تاکینگ
Don't Worry
نگران نباش
آه زندگی بسیار سخت است
و تو مجبور به انتخابی
صدای باد
در بزرگراهی از ابلهان
چرا وقتی یک مرد متاثر میشود نمیگرید؟
من به دلیل معاشرت های بد تباه شدم
آیا هنوز آنجا خواهی بود؟
تنها عشق میداند چرا
چه وقت کبوتران سفید میان شعله های آتش میگریند
به چه دلیل یک مرد نیاتش را بروز نمیدهد؟
تو همه ی احساساتش را میکشی
و شب هنگام گریه میکنی
زمانی که کسی در کنارت نیست
اشکهایت...
نگران نباش عزیزم
من در کنارت خواهم بود
نگذار امشب مغلوب خودت شوی
نگران نباش عزیزم
نگران جایی که او رفته
احساساتم از اختیارم خارج است
احساس قدرت میکنم
نگران نباش محبوب زیبایم
بیا امشب تو را آرام میکنم
بیا و بپذیر
بیا و بپذیر
بیا و آرامش را بپذیر
تو مایه ی همه ی غرور و مباهاتی
نگران نباش محبوب زیبایم
بیا و آراشم را بپذیر
بیا و بپذیر
بیا و بپذیر
بیا و آرامش را بپذیر
تو مایه ی غروری
احساس و غرور
من به خاطرعشق زندگی میکنم
و تو تلاش خواهی کرد
و اجازه نده این فرصت را از دست بدهی
چرا یک دختر هرگز احساساتش را آشکار نمیکند؟
آیا با معاشرتهای بد تباه شده؟
در بهشت شروع شد...
جایی برای تو وجود دارد
به من فرصتی برای میعادگاه بده
چرا یک دختر هرگز احساساتش را آشکار نمیکند؟
تو همه ی احساساتش را میکشی
نگران نباش از آلبوم
جنگجویان افسانه ای
مدرن تاکینگ
Romantic Warriors
Modern Talking
Don't Worry
Charlene
چارلین
تو درمان من بودی
من به تو عشق و سرخوشی خواهم بخشید
بیگانگان در ساحل
نمیخواهم این بازی را انجام دهم،نه بیشتر
اما اگر همراهم بیایی
عزیزم برای ابد
...عزیزم دوباره زاده شدم
قلبهای شکسته امشب میتوانند شفا
چارلین من ،چارلین من،چارلین
من تنها هستم تو همان یگانه ای
ملکه ی قلبها
سقوط میکنم
اه فریاد میکشم
برای عشق تو،برای عشق تو
چارلین من
تو مانند شعله ی آتش عشقی
تنها بازمانده ی احساسات قدیمی من
ببین که عشق من چقدر عشق من از اقیانوس ژرف تر است
دوستان روز و عشق شب
اگر قلبم میتوانست سخن بگوید
تو میشنیدی که میگوید تنها و ضعیفم
باید راهی وجود داشته باشد
بیشتر از آنچه در قالب کلمات بگنجد دوستت دارم
و اگر همراهم بیایی
عشقم را رایگان خواهی داشت
بر بالهای عشق بنشین
امشب،بر فراز آسمان
یابند من هنگامRomantic Warriors
Modern Talking
Charlene
Arabian Gold
طلای عربی
عجب احمقی هستم
بدون آتش دودی نیز وجود ندارد
نمیخواهی در بازی تو جایی داشته باشم
سایه ای از خواهش باقی مانده است
دوباره به کنارم برگرد
به قلبی شکسته احتیاجی ندارم
بیا و من را دوست خود بدان،عشق من
طلای عربی
برای عشقی جنایتکارانه
طلای عربی
برای آخرین مرغ دریایی
طلای عربی
برای قلب و غرور تو
طلای عربی
برای تو کود
طلای عربی
برای عشق گرانقدر تو
طلای عربی
میتوانم این جریان را متوقف کنم
طلای عربی
منجمد شده در اشکهای من است
آه،میگریم
از من ترس هایم را دور کن،دور کن
کشتی ای را انتخاب کن که هرگز شناور نشده باشد
عاشق کم حرف و فداکار
هفت شب تنهایی خیلی طولانی است
آه،تو احساسات مرا زیر پا میگذاری
و من مانند شکست خورده ای لبخند خواهم زد
بهتر است قلبها پیش از آنکه بشکنند،به حال خود رها شوند
بیا و مدتی امتحانم کن،عشق من
...
ک نیمه شبطلای عربی
از البوم جنگجویان افسانه ای
مدرن تاکینگ
Arabian Gold
Modern Talking
Romantic Warriors
Blinded By Your Love
نابینای عشق
از عشق تو کور بودم ،از عشق تو کور بودم
دیشب نتوانستم برایت بگویم
آشنایان و بیگانگان در کنار هم
و من از عشق تو کور بودم
آه،خدا میداند
ما از میان آتشی میگذریم
و اطراف ما پر از فریادهای قلب های شکسته است
آه تو میدانی ما در آتش شور و اشتیاق میسوزیم
شهر گمشده و بازیافته
در دنیایی از رویاهای نقش بر آب
زندگی بهتری خواهیم ساخت
تو الهه ی زیبایی من هستی در قالبی انسانی
فقط قوی تر ها باقی میمانند
پس بیا عزیزم،بیا عزیزم
رویاها شکل گرفته اند
از احساساتی عمیق شکل گرفته اند
عشق دنیای جدید را تغذیه خواهد کرد
عزیزم اندوه و دلبستگی ها را رها کن
و در دنیای بهتری زندگی کن
هوای سنگینی است عزیزم
ابرها ناپیدید میشوند
تظاهر به تنهایی
اشکهای فراوانی جاری میکند
بیا عزیزم ،بیا
نابینای عشق
از آلبوم جنگجویان افسانه ای
مدرن تاکینگ
Romantic Warriors
Modern Talking
Blinded By Your Love
Arabian Gold
طلای عربی
عجب احمقی هستم
بدون آتش دودی نیز وجود ندارد
نمیخواهی در بازی تو جایی داشته باشم
سایه ای از خواهش باقی مانده است
دوباره به کنارم برگرد
به قلبی شکسته احتیاجی ندارم
بیا و من را دوست خود بدان،عشق من
طلای عربی
برای عشقی جنایتکارانه
طلای عربی
برای آخرین مرغ دریایی
طلای عربی
برای قلب و غرور تو
طلای عربی
برای تو کود
طلای عربی
برای عشق گرانقدر تو
طلای عربی
میتوانم این جریان را متوقف کنم
طلای عربی
منجمد شده در اشکهای من است
آه،میگریم
از من ترس هایم را دور کن،دور کن
کشتی ای را انتخاب کن که هرگز شناور نشده باشد
عاشق کم حرف و فداکار
هفت شب تنهایی خیلی طولانی است
آه،تو احساسات مرا زیر پا میگذاری
و من مانند شکست خورده ای لبخند خواهم زد
بهتر است قلبها پیش از آنکه بشکنند،به حال خود رها شوند
بیا و مدتی امتحانم کن،عشق من
...
ک نیمه شبطلای عربی
از البوم جنگجویان افسانه ای
مدرن تاکینگ
Arabian Gold
Modern Talking
Romantic Warriors
Save Me - Don't Break Me
نجاتم بده مرا نشکن
توقلبم را میشکنی
قلبی را که همیشه تو را دوست دارد
چگونه میتوانی این طور رفتار کنی
حقیقتا آن ها عشق تو را میخواهند
تو را دوست دام
امشب با من بمان
قلبی عاشق خواهد شد ،این درست اسست
آه،هرگز نمی
هرگز نمیتوانم این بازی قدیمی را ببازم
همان گونه است
همیشه و باز هم هیمشه
عزیزم نجاتم بده،مرا نشکن
همیشه از آن من باش بانو
در برم بگیر مرا نشکن
امشب عزیز من باش
نجاتم بده ،خواهش مکنم مرا نشکن
آه عزیزم هرگز فریبم نده
توانم ببازمنجاتم بده وگرنه مرا از دست میدهی
تو هرگز عزیزم مرا نخواهی فریفت
تو همانی که من می خواهم
آه،تو نیز مانند من به عشق محتاجی
تو میتوانی چنان مرا بیازاری که
عزیزم
حقیقت این است
که قلب من از آن توست
و قلب من فقط برای تو میگرید
آه هرگز نمی
هرگز نمی
همان است
همیشه و همیشه
هرگز احساس تازه ای نداشته باشم توانم ببازم توانم این بازی قدیمی را ببازمنجاتم بده مرا نشکن
از آلبوم برای مهرورزی آماده باش
مدرن تاکینگ
Only Love Can Break My Heart
فقط عشق میتواند قلبم را نرم کند
تو مانند فرشته ای در بهشت میخرامی
در شب فرشته ای را در وجود تو میبینم
در رویاهای تنهایی ام،تا هفت میشمارم
و تو را صدا میکنم ،عزیزم
بدان که این حقیقت است
وقتی جوان و عشاق هستی
پر شور تر از آنی که متوقف شوی
جوان و عاشق
و هرگز نا امید نمیشوی
تنها عشق میتواند قلبم را نرم کند
و مرا در هم بشکند
و حالا دیگر هیچ احساس تازه ای ندارم
تنها عشق میتواند قلبم را نرم کند
اینگونه وانمود کردن بسیار دشوار است
هیچ کس مانند من تو را دوست ندارد
تنها عشق میتواند قلبم را نرم کند
وقتش رسیده که دوباره شروع کنم
عزیزم ،تو را تا بی
تنها عشق میتواند قلبم را نرم کند
و تو اگر شروع کنی خواهی توانست
عزیزم مرا دوست خود بدان
احساسات تو در جوش و خروشند
باید عشق بورزی تا قدرش را بدانی
قلب تنهای تو میسوزد
اما یک فرشته دروغ های بساری خواهد نشید
وقتی جوان و عاشق هستی
پر شور تر از آنی که متوقف شوی
جوان و عاشق
و هیچ وقت نیمتوانی دست برداری
نهایت دوست دارم
فقط عشق میتواند قلبم را نرم کند
از آلبوم برای مهرورزی آماده باش
مردن تاکینگ
Lady Lai
Stay, I wanna be your man
Please, stay
You need a helping hand
Tonight I'm falling in love
Stay, I love your Chinese eyes
Please, stay
Cause you're a big surprise
Tonight, I'm fallin' in love
Oh, lady Lai
The time when you touch me
I love you till eternity
Oh ever I'll be your loving guide
Be here tonight
Oh, lady Lai
Oh, please come stay with me
By the light of the magical moon
Later or soon, I'll be your guide
Be here tonight
Hey, you're like a butterfly
Oh stay, oh give my love a try
Tonight, I'm fallin' in love
Stay, I wanna be your man
I feel, I'll never feel again
Tonight, I'm fallin' in love
بانو لی
بمان ،میخواهم مرد دلخواه تو باشم
خواهش میکنم بمان
تو به یک حامی نیازمندی
امشب عاشق میشوم
بمان،من عاشق چشمهای بادامی تو هستم
خواهش میکنم بمان
چون تو بسیار جالب و شگفت
امشب
آه
زمانی که مرانوازش میکنی
تا بی
آه،برای همیشه راهنمای مهربان تو خواهم بود
امشب اینجا باش
آه،بانو لی
آه،خواهش میکنم بیا و با من بمان
در زیر نور ماه جادویی
دیر یا زود راهنمای
امشب اینجا باش
هی
آه،بمان ،به عشق من فرصتی بده
امشب عاشق میشوم،عاشق...
بمان،میخواهم مرد دلخواه تو باشم
میدانم که دیگر چنین احساسی را تجربه نخواهم کرد
امشب عاشق میشوم،عاشق...
آوری....عاشق میشوم،عاشق بانو لی نهایت دوستت دارم تو خواهم بود تو مانند یک پروانه ایبانو لی
از آلبوم برای مهرورزی آماده باش
مدرن تاکینگ
Keep Love Alive
عشق را زنده نگه دار
با زهری شیرین سالها را هدر دادی
بیکسان با یادگاری های زندگی خیال پردزی مکنند
عزیزم ،امشب دستی را بفشار د و دوستی پیدا کن
رنج شیرین عشق مایه ی افتخار و غرور نیست
دوباره سعی کن که زمان به سود توست
راههای عشق بسیار شگفت انگیز است
بیا و قلبم را تسخیر کن
که در حالا در هم شکستن است
عشق را زنده نگهدار
متوقف کردن آن هم بسیار دشوار است
آتش سوزان عشق را در قلبت سوزنده نگهدار
همیشه در کنار هم
رنج شیرین در فراز و نشیب
خیالباف تنها
زندگی همانندد یک نمایش است
آه،امشب دستی را بفشار و دوستی پیدا کن
این غم مطبوع بیش از آن است که در واژها بگنجد
زنان شیطان صفت میخواهند نمایشی اجرا کنند
آه،راههای عشق بسیار شگفت انگیز است
بیا و قلبم را تسخیر کن
که در حال در هم شکستن است
عشق را زنده نگه دار
از آلبوم برای مهرورزی آماده باش
مدرن تاکینگ
Just We Two (Mona Lisa).
فقط ما دو نفر
افرادر خوب فقط در فیلم ها پیروز میشوند
زنان شیطان صفت داستان ها میبافند
هرگز کسی چون تو وجود نخواهد داشت
این حقیقت دارد
فقیر و بیخانمان در شهرهای پاریس
همه چیز خشن و در عین حال زیباست
با من بمان تا شب پایان گیرد
فقط ما دو نفر
مونلیزا قلبم را میشکند
فقط ما دو نفر
تو اثری عاشقانه از هنری
عزیزم فقط ما دو نفر
من تو را و تو من را میخواهی
عزیزم هر دوی ما چنینیم
نیمخواهم به خاطر تو ببازم
هر کس محبوبش را دوست دارد
و هر کس وابسته ی کسی است
فرسنگ ها از خانه فاصله خواهم گرفت
بهشت باید دلتنگ فرشته ای باشد
تو پر رین کودک این شهری
نمیتوانم چیزی بیشتر از تو آرزو کنم
و این حقیقت است
عزیزم فقط ما دو نفر
من یک ابله درجه یک هستم
عزیزم فقط ما دو نفر
تمام رویاهایم به حقیقت میپیوندد
مدرن تاکینگ
فقط ما دو نفر
از آلبوم برای مهرورزی آماده باش
Hey You
او قلبی از طلا دارد
جاد ه
میدانم میدانم
که این دنیا صحنه ی نمایش است
بیش از آن که در واژها بگنجد دوستت دارم
خواتسن توانستن است
میدانم میدانم
که این دنیا صحنه ی نمایش است
تو را میخواهم تو را
احساسی تازه
آه من قوانین طلایی را در هم میشکنم
زمانه با من است
تو را میخواهم تو را
فرصتی به من بده
عزیزم به من مهر بورز
امشب به تو محتاجم
تورا میخواهم تو را
عروسک کوچک
روزنه ای در جانم ایجاد کن
عزیزم عزیزم از این فرصت برای عشق استفاده کن
تو را میخواهم تو را
عروسک کوچک
من تو را میخواهم و تو مرا
عزیزم عزیزم
تو همان یگانه ایکه در رویاها میبینم
از تنها بودن خسته ام
عزیزم گفتنش آسان تر از انجام دادنش است
میدانم میدانم که این دنیا صحنه ی نمایش است
اه شب ها و رزها را هدر دادی
برای بودن در بهشت فرصتی به من بده
میدانم میدانم
که این دنیا صحنه ی نمایش است
ی بهشت بی روح استهی تو !
از آلبوم برای مهر ورزی آماده باش
مدرن تاکینگ
!Doctor For My Heart
طبیب قلبم
عزیزم،چگونه قلبی شکسته را درمان میکنی؟
آه تو مرا در هم میشکنی
هزاران طبل در سرم میکوبند
از او میگیری و به من میدهی
آه بسیار احساس تنهایی میکنم
و من هوای خودم را دارم
طبیبی برای قلبم نمی
آه میخواهم برای شروعی دیگر تلاش کنم
آه طبیبی برای قلبم نمیخواهم
آه من فرمانروای عشقم را میخواهم
طبیبی برای قلب تنهای رنجیده ام نمی
قلبم رنجور است،بانوی من دوستم بدار
بیا به عشق فرصتی دیگر بدهیم
نمی
این زنجیرها را از قلبت باز کن
هزاران طبل در سرم میکوبند
عزیزم هر چه بیشتر میکوشم مایوس تر میشوم
عشق مرا در گنجه ای کهنه نگذار
تا آن زمان که آن را پایانی نیست
طبیبی برای قلبم نمی
آه میخواهم برای شروعی نو تلاش کنم
آه طبیبی برای قلبم نمی
و نه فرمانروای
خواهم خواهم توانم هیچ چیز جز عشق به تو بدهم خواهم خواهم عشق....
طبیبی برای قلبم
از آلبوم برای مهرورزی آماده باش
مدرن تاکینگ
Brother Louie
برادر لویی
عشق عمیق آتشی سوزان است
بمان تا شعله های آن فروزان تر گردد
عزیزم اجازه نده قلبت را برباید
و این آسان است،آسان
دختر،این بازی نیمتواند تا ابد ادامه یابد
چرا ما نیمتوانیم در کنار هم زندگی کنیم
تلاش کن و نگذر او عشقت را از من بگیرد
تو هم منزه نیستی ،مگر برادر لویی را نمیبینی
من عاشقم،تو رها باش
آه،او فقط به من مینگرد
فقط عشق میتواند قلبش را نرم کند
برادر لویی،لویی،لویی
فقط بهشت عشق
آه ،او فقط به من مینگرد
برادر لویی،لویی،لویی
او فقط به من مینگرد
آه ،بگذار این گونه باشد،لویی
او پوشیده است
برادر لویی،لویی...
آه چنان کن که او میکند
پس رهایش کن لویی،
چون من یک عاشقم
بمان،چون این پسر قصد قمار دارد
بمان،چون عشق فراتر از سیطره ی اوست دختر جان
آه ،بیا و تا ابد با من بمان
برای همیشه
چرا او تظاهر میکند که عشقش بی پایان است
عزیزم،نگذار او عشقت را به من برباید